He asuivat Saksassa 40 vuotta. Lukuun ottamatta pitkiä taukoja ammatillisessa toiminnassa italialaisessa televisiossa, Ellen vuokrasi talon Trasterveressä; Alice asui hänen kanssaan: heidän romanssinsa kesti 24 vuotta.
Nyt sanotaan, että Ellen oli jo jonkin aikaa kärsinyt masennuksesta, ja Alice oli tullut eloisammaksi. Ehkä nämä olivat heidän elämänsä viimeisten kuukausien salaisuudet. Mutta Kesslerin kaksoset olivat kuin kaksi naista yhdessä ruumiissa . Kun he riitelivät menneisyyden yhteisestä elämästään, he eristivät olohuoneen väliseinällä. Kaksi erillistä, mutta kaksinkertaista asuntoa, jotka olivat samanlaisia sisustukseltaan, ja niiden välissä oli suuri yhteinen huone. Ja kun huono mieliala oli ohi, he avasivat hiljaa liukuoven, koska sanoja ei tarvittu.
Heidän talonsa sijaitsi Grünwaldissa, pienessä huvilassa, jossa oli uima-allas ja puutarha, arvostetussa esikaupungissa Münchenin eteläpuolella . Heillä oli erilliset sisäänkäynnit, ja kaksi makuuhuonetta sijaitsi yläkerrassa. Kerran viikossa he kävivät ravintolassa saksalaisten ystäviensä kanssa. Muina aikoina he söivät illallista yhden illan yhdessä paikassa, toisen illan toisessa.
”Paljon pastaa, haluamme lihoa, mutta emme pysty”, he kertoivat meille. Tiistaisin oli Stammtisch, varattu pöytä olutbaarissa, jossa perinteisesti seurueet kokoontuivat keskustelemaan. ”Ei julkkiksia”, he kertoivat Bunte-lehdelle, ”vain mukavia rouvia Grünwaldista, kaikki yli kahdeksankymmentä”.
He asuivat Saksassa 40 vuotta. Lukuun ottamatta pitkiä taukoja urallaan italialaisessa televisiossa, ”Da-da-um-pa”, verkkosukat, ”Dona Lurio” ja ”Mina” -aikoja, Ellen vuokrasi talon Trasteveressa; Alice asui hänen luonaan. Palattuaan Saksaan he muuttivat Alican taloon.
Heidän Rooman-aikansa kesti kaksikymmentäneljä vuotta, ”dolce vita” -elämän huipulla, jolloin heidän loputtomat jalkansa ja klassinen eleganssinsa saivat italialaisten päät pyörälle. Mutta he tekivät yhtä suuren vaikutuksen myös Saksaan. 1970-luvulla tuskin oli lauantai-iltaa, jolloin he eivät olisi laskeutuneet portaita. Ja heidän tarinansa, joka on vähemmän tunnettu maassamme, risteää heidän maansa laajemman historian kanssa. He syntyivät Leipzigissa 20. elokuuta 1936 , puolen tunnin ajomatkan päässä DDR:stä. Sodan aikana he näkivät omien sanojensa mukaan tanssikoulunsa palavan. Leipzig tarkoittaa Itä-Saksaa: ja kun he 14-vuotiaina lähtivät käymään länsimaahan muuttaneen isänsä luona, tämä ei antanut heidän palata takaisin. ”Uramme olisi sujunut aivan toisin, jos olisimme jääneet DDR:ään.”
Mutta se, mitä he näkivät kotona, jätti heihin pysyvän jäljen. Heidän isänsä, alkoholisti, hakkasi äitiään. ”Me tytöt tunsimme sen ja olimme kauhuissamme”, sanoi Ellen. He päättivät, että eivät koskaan menisi naimisiin. Ja he pitivät ylpeänä kiinni päätöksestään loppuun asti: ”Emme koskaan joutuneet miesten riippuvaisiksi”, sanoi Alice vähän ennen 88-vuotissyntymäpäiväänsä.
1980-luvulla he ostivat huvilan Monacosta, jonne lopulta muuttivat . Seinillä roikkui paljon kirjoja, abstrakteja maalauksia ja lukemattomia valokuvia. Italialainen osa oli täynnä muistoja kesästä, joka oli vietetty Amalfin rannikolla, Positanossa, Franco Zeffirellin huvilalla, jossa vieraili toinen heidän vakituinen vieraansa, Carla Fracci. Kun he puhuivat romanttisista seikkailuista ja vastoinkäymisistä, Alice oli puhelias. Hänen muistonsa Enrico Maria Salernosta olivat myös iloisia, ja hän puhui niistä hymyillen: ”Hän oli naimisissa, ja häntä odotti monia naisia”. Ellen puolestaan erosi vaikeasti Umberto Orsinista, jota hän ei koskaan antanut anteeksi pettämisestä näyttelijä Valentina Sperlin kanssa. ”Hän salasi minulta tämän suhteen loppuun asti. En koskaan pettänyt häntä, mutta hän petti minua useita kertoja.”
Hän oli mies, jonka kanssa Ellen oli yhdessä pisimpään, kaksikymmentä vuotta. ”Se oli etäsuhde, ehkä siksi se kesti niin kauan.” Niinä loputtomina kesäiltoina Amalfin rannikolla saksalaiset kaksoset viettivät aikaa Lenny Bernstein ja Robert Powellin kanssa, jotka näyttelivät Zeffirellin Jeesusta. Ja maestro, joka ei koskaan luopunut mieltymyksestään teräviin firenzeläisiin vitseihin, katseli näyttelijää, jolla oli aina olkalaukku ja surullinen Juudan katse, ja sanoi ystävilleen: ”Katsokaa, jos häneltä poistettaisiin siniset silmät, hän näyttäisi postinkantajalta.” Silti, vitsien ja naurun keskellä, Ellenin sanoissa kuului usein katkera melankolia. Jo silloin, monta vuotta sitten, hän tunnusti lähimmille ystävilleen, että kun aika tulee, hän lähtee rakkaan puoliskonsa kanssa. Niin myös tapahtui.
